¥á¥Ë¥å¡¼¥Ü¥¿¥ó

5Ìä¤Ç1¥»¥Ã¥È ³¤³°Î¹¹Ô¼Â̳¾
5Ìä¤Ç1¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÌäÂê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ1¤Ä¤òÁª¤Ó¡¢ºÇ¸å¤Ë¡ÖºÎÅÀ³«»Ï¡×¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡ÚÌäÂê 1 ¡Û

Å´Æ»¤Ë´Ø¤¹¤ë¼¡¤Îµ­½Ò¤Î¤¦¤Á¡¢Àµ¤·¤¤¤â¤Î¤ò¤¹¤Ù¤ÆÁª¤Ó¤Ê¤µ¤¤¡£

a. ¾å³¤¥È¥é¥ó¥¹¥é¥Ô¥Ã¥É¡ÊShanghai Maglev Train¡Ë¤Ï¡¢±ºÅì¶õ¹Á¡ÊPVG¡Ë¤«¤é¾å³¤»Ô³¹ÃϤò·Ðͳ¤·¤Æ¡¢Æú¶¶¶õ¹Á¡ÊSHA¡Ë¤Þ¤Ç¤ò¹â®¤Ç·ë¤Ö¥ê¥Ë¥¢¥â¡¼¥¿¡¼¥«¡¼¤Ç¤¢¤ë¡£

b. AʼREX¡ÊAirport Railroad Express¡Ë¤Ï¡¢¿ÎÀî¶õ¹Á¡ÊICN¡Ë¤«¤é¥½¥¦¥ë»ÔÆâ¤ò·Ðͳ¤·¤Æ¡¢¶â
±º¶õ¹Á¡ÊGMP¡Ë¤Þ¤Ç¤ò·ë¤Ö¶õ¹Á´ÖÅ´Æ»¤Ç¤¢¤ë¡£

c. Åí±à¥á¥È¥í¡ÊTaoyuan Airport MRT¡Ë¤Ï¡¢Åí±à¶õ¹Á¡ÊTPE¡ËÂ裱¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë±Ø¡¢Â裲¥¿¡¼
¥ß¥Ê¥ë±Ø¤«¤éÂæË̱ؤޤÇľÄ̱¿¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
£á
£â
£ã
£á¡¤£â¡¤£ã

¡ÚÌäÂê 2 ¡Û

¼¡¤Î±Ñʸ¤Ï¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Î¥Û¥¨¡¼¥ë¥¦¥©¥Ã¥Á¥ó¥°¥¯¥ë¡¼¥º¤Î°ÆÆâ¡ÊÈ´¿è¡Ë¤Ç¤¢¤ë¡£ËÜÊ¸Ãæ¤Î²¼ÀþÉô­¡¤Î¾ì¹ç¡¢¾èµÒ¤¬Êݾڤµ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ï¤É¤ì¤«¡£

Additional information¡§
The whale guarantee applies ­¡when a whale is not sighted during the cruise. In this case,passengers can cruise again in the same season for free on a standby basis confirmed 24 hours prior, subject to availability.

As this is an open water cruise, names of all passengers (adults, children and infants) and emergency contact details are a legal requirement. Please complete the passenger details form once you have received your booking confirmation number.

Cruises are subject to cancellation due to weather and other operational requirements. If your cruise is cancelled by the operator, passengers may reschedule another whale watching cruise in the same season or ­¢ a refund from the original place of purchase.
1.¾èµÒ¤Ï¡¢¹ØÆþÀè¤Ç¥¯¥ë¡¼¥ºÂå¶â¤òÊֶ⤷¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¡£
2.¾èµÒ¤Ï¡¢ÄɲÃÎÁ¶â¤ò»Ùʧ¤¦¾ì¹ç¤Ë¸Â¤ê¡¢ÍâÆü¤Î¥¯¥ë¡¼¥º¤ËºÆ¾èÁ¥¤Ç¤­¤ë¡£
3.¾èµÒ¤Ï¡¢¥¯¥ë¡¼¥º½ªÎ»¸å 24 »þ´Ö°ÊÆâ¤Î¿½¤·½Ð¤Ë¸Â¤ê¡¢ºÆ¾èÁ¥¤Ç¤­¤ë¡£
4.¾èµÒ¤Ï¡¢½Ð¹Ò¤Î 24 »þ´ÖÁ°¤Ë¾èÁ¥¤¬³ÎÄꤹ¤ë¶õÀÊÂÔ¤Á¤Ç¡¢Æ±¤¸±¿¹Ò¥·¡¼¥º¥óÃæ¤Ë̵ÎÁ¤ÇºÆ¾èÁ¥¤Ç¤­¤ë¡£

¡ÚÌäÂê 3 ¡Û

ι·ôË¡¤Ë´Ø¤¹¤ë¼¡¤Îµ­½Ò¤«¤é¡¢¸í¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ï¤É¤ì¤«¡£
³°Ì³Âç¿ÃËô¤ÏÎλö´±¤Ï¡¢Î¹·ô¤Î̾µÁ¿Í¤ÎÀ¸Ì¿¡¢¿ÈÂÎËô¤Ïºâ»º¤ÎÊݸî¤Î¤¿¤á¤ËÅϹҤòÃæ»ß¤µ¤»¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤Èǧ¤á¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢Î¹·ô¤òÊÖǼ¤µ¤»¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤Èǧ¤á¤ë¤È¤­¤Ï¡¢Åö³ºÌ¾µÁ¿Í¤ËÂФ·¤Æ¡¢´ü¸Â¤òÉÕ¤±¤Æ¡¢Î¹·ô¤ÎÊÖǼ¤òÌ¿¤º¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£
16 ºÐ¤Î¤È¤­¤Ë¸òÉÕ¤ò¼õ¤±¤¿Î¹·ô¤Î̾µÁ¿Í¤Ï¡¢Åö³ºÎ¹·ô¤ÎÍ­¸ú´ü´Ö¤¬1ǯ̤Ëþ¤È¤Ê¤Ã¤¿¤È¤­¡¢Åö³ºÎ¹·ô¤òÊÖǼ¤Î¾å¡¢Í­¸ú´ü´Ö¤¬5ǯËô¤Ï10ǯ¤Îι·ô¤Îȯµë¿½ÀÁ¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£
ι·ô¤Îµ­ºÜ»ö¹à¤ËÊѹ¹¤òÀ¸¤¸¤¿Î¹·ô¤òÊÖǼ¤Î¾å¡¢µ­ºÜ»ö¹àÊѹ¹ÍѤΰìÈÌι·ôȯµë¿½ÀÁ½ñ¤Çι·ô¤Îȯµë¿½ÀÁ¤ò¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ï¡¢Ì¾µÁ¿Í¤Î»á̾Ëô¤ÏËÜÀÒ¤ÎÅÔÆ»Éܸ©Ì¾¤ËÊѹ¹¤òÀ¸¤¸¤¿¾ì¹ç¤Ë¸Â¤é¤ì¤ë¡£

¡ÚÌäÂê 4 ¡Û

¼¡¤Î±Ñʸ¤Ï¡¢¥é¥¹¥Ù¥¬¥¹È¯¥°¥é¥ó¥É¥­¥ã¥Ë¥ª¥ó¤Ø¤Î¥Ø¥ê¥³¥×¥¿¡¼¥Ä¥¢¡¼¤Î°ÆÆâ¡ÊÈ´¿è¡Ë¤Ç¤¢¤ë¡£°Ê²¼¤Î±Ñʸ¤ÎÆâÍÆ¤Ë¹çÃפ·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ï¤É¤ì¤«¡£

Grand Canyon Exclusive Floor Landing Helicopter Tour:
Enjoy a narrated helicopter flight over Lake Mead and the Hoover Dam before arriving at the Grand Canyonʼs West Rim. Descend 4,000 feet to the Canyon floor where youʼll enjoy a champagne and light picnic served under a shaded ramada with approximately 30 minutes to explore the Canyon floor before returning to Las Vegas.

Tour Highlights:
¡¦Complimentary hotel pickup and drop-off provided by shuttle bus

¡¦Aerial views of Lake Mead, the Hoover Dam, and the Grand Canyon from a jet helicopter

¡¦Descend to the Canyon floor and land on the banks of the Colorado River

¡¦Approximately 30 minutes to explore the floor of the Grand Canyon

¡¦Champagne and light picnic included
¡¦Narration available in Cantonese, Dutch, French, German, Italian, Japanese, Korean,Mandarin, Portuguese & Spanish

Tour Price : US$399 per person

¡¦For the interest of comfort and safety, passengers exceeding 100 kg will be required to purchase an additional seat at $200.

¡¦Due to weight restrictions on aircraft, seat assignments cannot be guaranteed.

¡¦Children over age 2 pay adult rate. Children aged 2 and under are free. If you are traveling with a child aged 2 and under, proof of age is required at check in.

¡¦Price includes tax and airport fees (fuel surcharge may apply).

¡¦This tour requires payment on the day of booking. Your credit card will be charged at the time of booking.
1.¥·¥ã¥È¥ë¥Ð¥¹¤Ç¤Î¥Û¥Æ¥ë¤ÎÁ÷·Þ¤Ï¡¢ÊÌÅÓÎÁ¶â¤¬É¬ÍפǤ¢¤ë
2. ¥Ø¥ê¥³¥×¥¿¡¼¤Ë¤è¤ëÍ·Í÷Èô¹Ô¤Ï¡¢Ìó 30 ʬ¤òͽÄꤷ¤Æ¤¤¤ë
3. ÂνŠ100 kg ¤òͤ¨¤ë¾èµÒ¤Ï¡¢200 ¥É¥ë¤ÇÄɲäκÂÀʤò¹ØÆþ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
4.¥Ä¥¢¡¼Âå¶â¤Ë¤Ï¡¢Ç³Ìý¥µ¡¼¥Á¥ã¡¼¥¸¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë

¡ÚÌäÂê 5 ¡Û

" ¼¡¤Î±Ñʸ¤Ï¡¢±Ñ¹ñ¤Î¥¨¥¤¥Ü¥óÀî¤ÎÂßÀÚ¤ê¥ê¥Ð¡¼¥¯¥ë¡¼¥º¤Î°ÆÆâ¡ÊÈ´¿è¡Ë¤Ç¤¢¤ë¡£ËÜÊ¸Ãæ¤Î ­¡ ¤ËÆþ¤ëºÇ¤âŬÀÚ¤Êñ¸ì¤Ï¼¡¤Î¤¦¤Á¤É¤ì¤«¡£

Private Charter:
Hire one of our fleet of passenger launches with crew for your own private use. Choose a departure time and book a trip for up to two hours. Our cruises are always popular for those wishing to celebrate in style or enjoy some time together in beautiful relaxed setting.

If you have booked a private charter either location can be used for boarding, depending on what is most convenient to you.
Private Cruises are ­¡ to depart at the time booked. Please arrive in advance of the departure time as any delay may shorten your cruise.
"
1.due
2.estimated
3.postponed
4.regarded