¥á¥Ë¥å¡¼¥Ü¥¿¥ó

5Ìä¤Ç1¥»¥Ã¥È ³¤³°Î¹¹Ô¼Â̳¾
5Ìä¤Ç1¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÌäÂê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ1¤Ä¤òÁª¤Ó¡¢ºÇ¸å¤Ë¡ÖºÎÅÀ³«»Ï¡×¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡ÚÌäÂê 1 ¡Û

¼¡¤Î¤¦¤Á¡¢ÆüËÜ¿Íι¹Ô¼Ô¤¬µ¢¹ñ»þ¤Ë¸¡±Ö¸¡ºº¤Î¼ê³¤­¤ò¼õ¤±¤Ê¤¤¤Ç»ý¤Á¹þ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤â¤Î¤Ï¤É¤ì¤«¡£
¥í¥ó¥É¥ó¤Ç¹ØÆþ¤·¤¿¥ª¥ì¥ó¥¸¤ÎÀ¸²Ì¼Â
¥Ï¥ï¥¤¤Ç¹ØÆþ¤·¤¿¥Ø¥ÓÈé¤Î¥Ð¥Ã¥°
¥¢¥é¥¹¥«¤Ç¹ØÆþ¤·¤¿¥¹¥â¡¼¥¯¥µ¡¼¥â¥ó
¥ß¥é¥Î¤Ç¹ØÆþ¤·¤¿À¸¥Ï¥à

¡ÚÌäÂê 2 ¡Û

°ìÈÌι·ô¤Îȯµë¤ò¼õ¤±¤¿¸å¡¢·ëº§¤Ë¤è¤êÀ«¤¬ÊѤï¤êι·ô¤Îµ­ºÜ»ö¹à¤òÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤Î¼ê³¤­¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¢Àµ¤·¤¤¤â¤Î¤Ï¤É¤ì¤«¡£
µ­ºÜ»ö¹àÊѹ¹¿½ÀÁ¤Î¼ê³¤­¤Ë¸Â¤é¤ì¤ë¡£
¸¶Â§¤Ï¿·µ¬È¯µë¿½ÀÁ¼ê³¤­¤Ç¡¢´õ˾¤¬¤¢¤ì¤Ðµ­ºÜ»ö¹àÊѹ¹¿½ÀÁ¤Î¼ê³¤­¤â²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¡£
Í­¸ú´ü´ÖÆâ¤Ï¡¢Åö³ºÎ¹·ô¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
ι·ô¤òÊÖǼ¤Î¤¦¤¨¡¢¿·¤¿¤Ëι·ô¤Îȯµë¿½ÀÁ¤ò¤¹¤ë¤Ë¸Â¤é¤ì¤ë¡£

¡ÚÌäÂê 3 ¡Û

"¼¡¤Î±Ñʸ¤Ï¡¢¤¢¤ëÈþ½Ñ´Û¤Î¥¬¥¤¥ÉÉÕ¤­¥°¥ë¡¼¥×¥Ä¥¢¡¼¤ÎͽÌó¤Ë´Ø¤¹¤ë°ÆÆâ¡ÊÈ´¿è¡Ë¤Ç¤¢¤ë¡£±Ñʸ¤ÎÆâÍÆ¤Ë¹çÃפ·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤À¤±¤ò¤¹¤Ù¤ÆÁª¤ó¤Ç¤¤¤ë¤â¤Î¤Ï¤É¤ì¤«¡£

Tours and Group Visits:
The ABC Museum invites your group to enjoy a special guided tour. There are three options for the tour type: The Highlights, The Select Exhibitions and The Overview.Plan a visit for a group of ten or more and enjoy discounted admission as ­¡ as guided tours with knowledgeable museum guides.

Reservation Policies: Please complete the form to make a reservation online. Maximum number of participants for a single group tour is twenty. Submitting a request for a visit is not a confirmation of your reservation. A Group Sales representative will process each request in the order it was received and will then contact you. Once the visit has been scheduled, you will receive an invoice and confirmation letter.
All groups are required to book at least 60 days in advance. Change of your tour type or increase in number of participants may not be made within 30 days of the tour date without express permission from the Museum. Final confirmation will be provided following the receipt of deposit.
Should you need to cancel your tour, you must provide a minimum of 72 hoursʼ advance notification to avoid incurring a cancellation fee."

(¥¢) ¥Ä¥¢¡¼¤ÎͽÌó¤Ï¡¢10 ̾¤«¤é¼õ¤±ÉÕ¤±¤é¤ì¤ë¡£
(¥¤) ¥Ä¥¢¡¼¤ÎͽÌó¤Ï¡¢¥Ä¥¢¡¼¼Â»ÜÆü¤Î 30 ÆüÁ°¤Þ¤Ç¤Ë¹Ô¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
(¥¦) ¥Ä¥¢¡¼¤ÎͽÌó¤ÎºÇ½ª³Îǧ½ñ¤Ï¡¢Èþ½Ñ´Û¤¬Í½Ìó¶â¤ò¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¸å¤ËÄ󶡤µ¤ì¤ë¡£
(¥¢) (¥¤)
(¥¢) (¥¦)
(¥¤) (¥¦)
(¥¢) (¥¤) (¥¦)

¡ÚÌäÂê 4 ¡Û

ÆüËܤò½Ð¹ñ¤¹¤ëºÝ¤ËÀÇ´ØÄ¹¤ËÆÏ½Ð¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ï¡¢¼¡¤Î¤¦¤Á¤É¤ì¤«¡£
ÆüËܱߤθ½¶â¤Ç10Ëü±ß¡¢¥¢¥á¥ê¥«¥É¥ë¤Î¸½¶â¤Ç50Ëü±ßÁêÅöʬ¡¢µÚ¤Ó¶â500£ç¤òƱ»þ¤Ë»ý¤Ã¤Æ½Ð¤ë¾ì¹ç¡£
ÆüËܱߤθ½¶â¤Ç50Ëü±ß¡¢¾®ÀÚ¼ê¤Ç20Ëü±ß¡¢¥æ¡¼¥í¤Ç40Ëü±ßÁêÅöʬ¤òƱ»þ¤Ë»ý¤Ã¤Æ½Ð¤ë¾ì¹ç
ÆüËܱߤθ½¶â¤Ç50Ëü±ß¡¢70Ëü±ß¤Î»Ä¹â¤¬¤¢¤ë¶ä¹Ô¤ÎÄÌÄ¢¤ò»ý¤Ã¤Æ¤Ç¤ë¾ì¹ç
ÆüËܱߤθ½¶â¤Ç20Ëü±ß¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¥Ý¥ó¥É¤Î¸½¶â¤Ç10Ëü±ßÁêÅöʬ¡¢µÚ¤Ó¶â800£ç¤òƱ»þ¤Ë»ý¤Ã¤Æ½Ð¤ë¾ì¹ç

¡ÚÌäÂê 5 ¡Û

"¼¡¤Î±Ñʸ¤Ï¡¢¤¢¤ë¹ñºÝ²ñµÄ¤Î»²²Ã¾ò·ï½ñ¡ÊÈ´¿è¡Ë¤Ç¤¢¤ë¡£±Ñʸ¤ÎÆâÍÆ¤Ë¹çÃפ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ï¤É¤ì¤«¡£

Cancellation policy¡§
Notice of cancellation must be made in writing by email or fax to the ABC Conference Registration Department. The notification must include all relevant information regarding the bank account to which a possible refund may be remitted. The cancellation will not be effective until a written acknowledgement from the ABC Conference Registration Department is received.

Registration fees may be refunded as follows :
Written cancellation is received ;
¡Ý before March 31, 2020 : 75% refund
¡Ý between April 1 and May 6, 2020 : 25% refund
¡Ý after May 7, 2020 : no refund"
1.»²²ÃÅÐÏ¿¤Î¼è¤ê¾Ã¤·¤Ï¡¢ÅŻҥ᡼¥ë¤Þ¤¿¤Ï¥Õ¥¡¥Ã¥¯¥¹¤ÇÄÌÃΤ·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
2.»²²ÃÅÐÏ¿¤Î¼è¤ê¾Ã¤·¤ÎÄÌÃΤˤϡ¢²ñµÄÅÐÏ¿»ö̳¶É¤«¤é¤ÎÊֶ⤬¤¢¤ë¾ì¹ç¤ËÈ÷¤¨¤Æ¶ä¹Ô¸ýºÂ¤òÌÀµ­¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
3.»²²ÃÅÐÏ¿¤Î¼è¤ê¾Ã¤·¤Ï¡¢²ñµÄÅÐÏ¿»ö̳¶É¤«¤é¤Î½ñÌ̤ˤè¤ë¼è¾Ã¾µÇ§ÄÌÃΤò¼õÎΤ·¤Æ½é¤á¤ÆÍ­¸ú¤È¤Ê¤ë¡£
4.»²²ÃÅÐÏ¿¤Î¼è¤ê¾Ã¤·¤ÎÄÌÃΤò²ñµÄÅÐÏ¿»ö̳¶É¤¬½ñÌ̤ǼõÎΤ¹¤ëÆü¤¬ 2020 ǯ3·î 31 Æü°ÊÁ°¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ÅÐÏ¿ÎÁ¤ÏÁ´³ÛÊֶ⤵¤ì¤ë¡£