¥Û¡¼¥à
³¤³°ÃÏÍý
¹ñÆâÃÏÍý
Ë¡Îá
Ìó´¾
³¤³°¼Â̳
ÀâÌÀ¤Ê¤É
¥Û¡¼¥à
³¤³°ÃÏÍý
¹ñÆâÃÏÍý
Ë¡Îá
Ìó´¾
³¤³°¼Â̳
ÀâÌÀ¤Ê¤É
5Ìä¤Ç1¥»¥Ã¥È ³¤³°Î¹¹Ô¼Â̳¾
5Ìä¤Ç1¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÌäÂê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ1¤Ä¤òÁª¤Ó¡¢ºÇ¸å¤Ë¡ÖºÎÅÀ³«»Ï¡×¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÌäÂê 1 ¡Û
ÆüËÜ¿Íι¹Ô¼Ô¤¬ÆüËܤò½ÐÆþ¹ñ¤¹¤ëºÝ¤Î¼ê³¤¤Ë´Ø¤¹¤ë¼¡¤Îµ½Ò¤Î¤¦¤Á¡¢¸í¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ï¤É¤ì¤«¡£
ËÜË®Ä̲ߤ䳰¹ñÄ̲ߤǹç·×100Ëü±ßÁêÅö³Û¤òͤ¨¤Æ»ý¤Á½Ð¤¹¾ì¹ç¡¢ÀÇ´Ø¤ËÆÏ½Ð¤ò¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê ¤é¤Ê¤¤¡£
Éã¿Æ¤¬ÅÚ»ºÉʤȤ·¤Æ¼«Âð¤Ë¤¤¤ë£³ºÐ»ù¤Î¤¿¤á¤Ë¹ØÆþ¤·¤¿¤ª¤â¤Á¤ã¤Ê¤É¡¢ÌÀ¤é¤«¤ËÅö³º£³ºÐ»ù¤Î »ÈÍѤÈǧ¤á¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤Ï¶â³Û¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤ºÌÈÀǤȤʤ롣
³°¹ñ¤Ç¹ØÆþ¤·¤¿ÊªÉʤòÆüËܤˤ¤¤ë²È²¤ò¼õ¼è¿Í¤È¤·¤ÆÎ¹¹ÔÀ褫¤éȯÁ÷¤·¤Æµ¢¹ñ¤·¤¿¾ì¹ç¡¢Åö³ºÊªÉʤÏÊÌÁ÷ÉÊ¿½¹ð¤ÎÂоݤȤʤé¤Ê¤¤¡£
¡ÚÌäÂê 2 ¡Û
¼¡¤Î´Ñ¸÷ÃϤòÆüËܿͤ¬´Ñ¸÷¤ÇˬÌ䤹¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢ºº¾Ú¤¬É¬Íפʤâ¤Î¤ò£±¤ÄÁª¤Ù
¥¯¥í¥ó¥Ü¡¼¾ë¡¢¥·¥ã¥ó¥Ü¡¼¥ë¾ë¡¢¥Î¥¤¥·¥å¥Ð¥ó¥·¥å¥¿¥¤¥ó¾ë
¥ë¡¼¥Ö¥ëÈþ½Ñ´Û¡¢¥·¥¹¥Æ¥£¡¼¥ÊÎéÇÒÆ²¡¢¥¢¥«¥Ç¥ß¥¢Èþ½Ñ´Û
¥®¥¶¤Î£³Âç¥Ô¥é¥ß¥Ã¥É¡¢²¦²È¤Îë¡¢¥¢¥Ö¥·¥ó¥Ù¥ë¿ÀÅÂ
ÂÀÏ¥³Õ·Ìë¡¢°¤Î¤»³¡¢ÃæÀµµªÇ°Æ²
¡ÚÌäÂê 3 ¡Û
¥Ï¥Î¥¤(GMT+7)¤¬¸á¸å7»þ¤Î»þ¡¢¼¡¤ÎÅԻԤθ½ÃÏ»þ´Ö¤ÇÀµ¤·¤¤¤Î¤Ï
¤É¤ì¤«
¥±¥¢¥ó¥º(GMT+10)¡¡¡Ý¡¡Æ±Æü¸á¸å10»þ
¥Ð¥ó¥¯¡½¥Ð¡¼(GMT-8)¡¡¡ÝƱÆü¸áÁ°5»þ
¥Ñ¥ê(GMT+1)¡¡¡Ý¡¡Æ±Æü¸á¸å2»þ
¥Ü¥ó¥Ù¥¤(GMT+5¡§30)¡¡¡Ý¡¡Æ±Æü¸á¸å4»þ30ʬ
¡ÚÌäÂê 4 ¡Û
¼¡¤Î±Ñʸ¤Ï¡¢¤¢¤ë¥¯¥ë¡¼¥º²ñ¼Ò¤ÎͽÌó¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ò·ï½ñ¡ÊÈ´¿è¡Ë¤Ç¤¢¤ë¡£ ±Ñʸ¤ÎÆâÍÆ¤«¤é¡¢ËÜÊ¸Ãæ¤Î ¡ ¤ËÆþ¤ëºÇ¤âŬÀÚ¤Êñ¸ì¤Ï¼¡¤Î¤¦¤Á¤É¤ì¤«¡£
We must receive the balance of the cruise cost (after deducting the deposit you have paid) not less than 70 days before departure unless you book less than 70 days before departure, in which case you must pay the total cruise cost at the time of booking. If we have not received all monies due to us in full and on time, we are ¡ to assume that you wish to cancel your cruise and you will have to pay cancellation charges as set out below.
applied
entitled
pleased
used
¡ÚÌäÂê 5 ¡Û
"
100 ¥Ý¥ó¥É¤ÎͽÌó¶â¤ò»Ùʧ¤¦¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢´õ˾¤Î¾èÁ¥Æü¤È½Ð¹Ò»þ´Ö¤ÎͽÌ󤬳ÎÄꤹ¤ë¡£
²¾Í½Ìó¤ò¤·¤¿Æü¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤ËͽÌó¶â¤¬»Ùʧ¤ï¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢Á¥²ñ¼Ò¤ÏͽÌó¤ò¼è¤ê¾Ã¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£
¥¯¥ë¡¼¥ºÂå¶â¤Î»Ä³Û¤Ï¡¢ÀÁµá½ñ¤Ç»Ùʧ¤¤¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ëË¡¿Í¸ÜµÒ¤Ç¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢¾èÁ¥ÆüÅöÆü¤Ë»Ùʧ¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
¾èÁ¥Æü¤ÎÊѹ¹¤ÏÅÅÏäǹԤï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤¬¡¢¾èÁ¥Æü¤Î 10 ÆüÁ°¤ËÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢¼ê¿ôÎÁ¤È¤·¤Æ 50 ¥Ý¥ó¥É¤ò»Ùʧ¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£