¥á¥Ë¥å¡¼¥Ü¥¿¥ó

5Ìä¤Ç1¥»¥Ã¥È ³¤³°Î¹¹Ô¼Â̳¾
5Ìä¤Ç1¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÌäÂê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ1¤Ä¤òÁª¤Ó¡¢ºÇ¸å¤Ë¡ÖºÎÅÀ³«»Ï¡×¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡ÚÌäÂê 1 ¡Û

"¼¡¤Î±Ñʸ¤Ï¡¢ABC ¹ñºÝ¶õ¹Á¤Ë¤ª¤±¤ë¹ñºÝÀþ¾è¤ê·Ñ¤®»þ´Ö¤òÍøÍѤ·¤¿¥¬¥¤¥ÉÉÕ̵ÎÁ¥Ä¥¢¡¼¤Ë´Ø¤¹¤ë°ÆÆâ¡ÊÈ´¿è¡Ë¤Ç¤¢¤ë¡£±Ñʸ¤ÎÆâÍÆ¤«¤é¡¢¸á¸å 6 »þȯ¤Î¡Ö»ÔÆâ´Ñ¸÷¥Ä¥¢¡¼¡×¤Ë»²²ÃÅÐÏ¿¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤Î¹µÒ¤À¤±¤ò¤¹¤Ù¤ÆÁª¤ó¤Ç¤¤¤ë¤â¤Î¤Ï¤É¤ì¤«¡£

Eligibility Requirements and Notes
1.You are a transit passenger in ABC Airport.

2.Your layover period is at least 5. 5 hours and less than 24 hours, and your flight schedule fits in with our tour timing requirements.

3.Availability of seats is on a first-come-first-served basis.

4.Tour itinerary may be changed, depending on weather and traffic conditions.

5.Transit passengers are allowed to enter and exit the country once during their layover period, as per guidelines stipulated by The Immigration Bureau.
Therefore, ­¢passengers are not able to join more than 1 tour.

City Sights Tour¡§Tour Start Time Your Flight Departure
6:00 pm After 10:30 pm
7:30 pm After 12 midnight"

(¥¢) ¸áÁ° 11 »þ 30 ʬȯ¤Î¡Ö»ËÀ×½ä¤ê¥Ä¥¢¡¼¡×¤Ë»²²Ã¤·¤¿Î¹µÒ
(¥¤) ABC ¶õ¹ÁÅþÃå»þ¹ï¤¬¸á¸å3»þ¤Ç¡¢¾è·ÑÊØ¤Î½Ðȯ»þ¹ï¤¬Æ±Æü¤Î¸á¸å 11 »þ 30 ʬ¤ÎιµÒ
(¥¦) ABC ¶õ¹ÁÅþÃå»þ¹ï¤¬¸á¸å2»þ¤Ç¡¢¾è·ÑÊØ¤Î½Ðȯ»þ¹ï¤¬ÍâÆü¤Î¸á¸å3»þ¤ÎιµÒ
(¥¢)(¥¤)
(¥¢)(¥¦)
(¥¤)(¥¦)
(¥¢)(¥¤)(¥¦)

¡ÚÌäÂê 2 ¡Û

·ÈÂÓÉʤÎÌÈÀÇÈϰϤˤĤ¤¤Æ¡¢Àµ¤·¤¯½Ò¤Ù¤¿¤â¤Î¤Ï¤É¤ì¤«¡£
ÍÎÉþ¡¢¥ï¥¤¥·¥ã¥Ä¡¢²¼Ã太¤è¤Ó²½¾ÑÉÊÅù³¤³°Î¹¹Ô¼Ô¤¬Ä̾ï·ÈÂÓ¤¹¤ë¿È¤Î²ó¤êÉʤǤ¢¤Ã¤Æ¸½¤Ë»ÈÍÑÃæ¤Î¤â¤Î¡¢¤Þ¤¿¤ÏÌÀ¤é¤«¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤¿¤Èǧ¤á¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤â²ÝÀǤÎÂоݤȤʤ롣
ι¹Ô¼Ô¤¬½Ð¹ñ»þ¤Ë½êÄê¤ÎÆÏ½Ð¤ò¹Ô¤Ã¤¿¤¦¤¨¤Ç·ÈÂÓÍ¢½Ð¤·¤¿³°¹ñÀ½Éʤϡ¢¤½¤Î²Á³Ê¤ÎÇ¡²¿¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¤¹¤Ù¤ÆÌÈÀǤȤʤ롣
¹á¿å¤ÎÌÈÀÇÈϰϤϡ¢ËÜ¿ô¤ä²Á³Ê¤Ë¤«¤«¤ï¤ê¤Ê¤¯¡¢£±¿ÍÅö¤¿¤ê£±¥ª¥ó¥¹¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
²ÝÀÇÂоݤȤʤë·ÈÂÓÉʤ¬Ê¬³ä¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤ÊªÉʤǤ¢¤ë¤È¤­¤Ï¡¢Åö³ºÊªÉʤÎÁ´²Á³Ê¤ËÂФ·¤Æ²ÝÀǤ¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢20Ëü±ß¤òͤ¨¤ë³Û¤ËÂФ·¤Æ¤Î¤ß²ÝÀǤ¹¤ë¡£

¡ÚÌäÂê 3 ¡Û

¼¡¤Î±Ñʸ¤Ï¡¢¥é¥¹¥Ù¥¬¥¹È¯¥°¥é¥ó¥É¥­¥ã¥Ë¥ª¥ó¤Ø¤Î¥Ø¥ê¥³¥×¥¿¡¼¥Ä¥¢¡¼¤Î°ÆÆâ¡ÊÈ´¿è¡Ë¤Ç¤¢¤ë¡£ËÜÊ¸Ãæ¤Î­¡It ¤¬»Ø¤¹ÆâÍÆ¤Ï¼¡¤Î¤¦¤Á¤É¤ì¤«¡£

Tour Length : About 4.5 hours (hotel to hotel)

Tour Departs : Daily at 7:00 am, 9:15 am, 11:30 am, 1:45 pm and 6:30 pm, with hotel pickup about 1 hour before flight departure time

¡¦Passengers must reconfirm their tour prior to scheduled departure time by calling tour company listed on confirmation sheet upon arrival at hotel and advise them of your hotel room number.

­¡It is the passengerʼs responsibility to be at the correct pick up location at time advised by tour company. Please be there at least 10 minutes prior to scheduled pick up time.
1.¥Ä¥¢¡¼½ÐȯÆü¤ÎÁ°Æü¤ËͽÌó¤ÎºÆ³Îǧ¤ò¤¹¤ë¤³¤È¡£
2.¥Û¥Æ¥ëÅþÃå¸å¡¢³Îǧ½ñ¤Ëµ­ºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ä¥¢¡¼²ñ¼Ò¤ËÅÅÏäò¤¹¤ë¤³¤È¡£
3. ¥Û¥Æ¥ëÅþÃå¸å¡¢Éô²°ÈÖ¹æ¤ò¥Ä¥¢¡¼²ñ¼Ò¤ËÏ¢Íí¤¹¤ë¤³¤È¡£
4.¥Ä¥¢¡¼²ñ¼Ò¤«¤é»Ø¼¨¤µ¤ì¤¿»þ´Ö¤ËÀµ¤·¤¤½Ð·Þ¤¨¾ì½ê¤Ë¤¤¤ë¤³¤È¡£

¡ÚÌäÂê 4 ¡Û

20ºÐ°Ê¾å¤ÎÆüËÜ¿Íι¹Ô¼Ô¤¬½Ð¹ñ»þËô¤Ïµ¢¹ñ»þ¤Ë·ÈÂÓËô¤ÏÊÌÁ÷¤·¤ÆÍ¢½ÐÆþ¤¹¤ëʪÉʤÎÄ̴ؤ˴ؤ¹¤ë¼¡¤Îµ­½Ò¤Î¤¦¤Á¡¢¸í¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ï¤É¤ì¤«¡£
³¤³°»Ô²Á¤¬¤½¤ì¤¾¤ì20Ëü±ß¤òͤ¨¤ë¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤È¥ë¥Ó¡¼¤Î»ØÎؤòÍ¢Æþ¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢²ÝÀDzÁ³Ê¤Ë´Ê°×ÀÇΨ¤ò¾è¤¸¤¿³Û¤¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë¡£
¸½ºß»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë³°¹ñÀ½¤Î»þ·×¤äµ®¶â°¤ò»ý¤Á½Ð¤¹¾ì¹ç¡¢µ¢¹ñ»þ¤Ë²ÝÀǤµ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¡Ö³°¹ñÀ½Éʤλý½Ð¤·ÆÏ¡×¤Ë»ý¤Á½Ð¤¹Êª¤ÎÉÊ̾¡¢¿ôÎÌ¡¢ÆÃħ¤Ê¤É¤òµ­Æþ¤·¡¢½Ð¹ñ¤ÎºÝ¤ËÀǴؤ˸½ÉʤòÄ󼨤ξ塢³Îǧ¤ò¼õ¤±¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¡£
³¤³°»Ô²Á¤¬10Ëü±ß¤Î¥¹¡¼¥Ä1Ãå¡¢8Ëü±ß¤Î¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹1ËÜ¡¢1ËÜ5Àé±ß¤Î¥Í¥¯¥¿¥¤3ËÜ¡¢1Ëç6Àé±ß¤Î¥¹¥«¡¼¥Õ2Ëç¤Î¤ß¤òÍ¢Æþ¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢¥¹¥«¡¼¥Õ2Ë礬²ÝÀÇÂоݤȤʤ롣
¹Ò¶õ²ñ¼Ò¤Î¼ê°ã¤¤¤Ç¤¤¤ï¤æ¤ë¥í¥¹¥È¥Ð¥²¡¼¥¸¤È¤Ê¤ê¡¢¸åÆüÁ÷¤é¤ì¤Æ¤¯¤ë¤â¤Î¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÊÌÁ÷ÉʤȤ·¤Æ¤Î¼ê³¤­¤¬É¬ÍפȤʤ롣

¡ÚÌäÂê 5 ¡Û

20 ºÐ°Ê¾å¤ÎÆüËÜ¿Íι¹Ô¼Ô¤¬µ¢¹ñ»þ¤Ë·ÈÂÓËô¤ÏÊÌÁ÷¤·¤ÆÍ¢Æþ¤¹¤ëʪÉʤÎÄ̴ؤ˴ؤ¹¤ë¼¡¤Îµ­½Ò¤Î¤¦¤Á¡¢¸í¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ï¤É¤ì¤«¡£
¿È²óÉÊÅùʤӤËιµÒ·ÈÂÓÉÊÌÈÀÇ´ð½àɽ¤Ëµ­ºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î°Ê³°¤ÎʪÉʡʡ֤½¤Î¾¤ÎʪÉʡסˤˤĤ¤¤Æ¤ÎÌÈÀÇÏÈ20 Ëü±ß¤Î·×»»¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢1 ÉÊÌÜËè¤Î³¤³°»Ô²Á¤Î¹ç·×³Û¤¬1 Ëü±ß°Ê²¼¤ÎʪÉʤϴޤá¤Ê¤¯¤È¤â¤è¤¤¡£
ÆüËܤ˵サ¤¹¤ë¼Ô¤¬¶õ¹Á¤ÎÌÈÀÇŹ¤ä³°¹ñ¤Ç¹ØÆþ¤·¤¿»æ´¬¤¿¤Ð¤³¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ÆüËÜÀ½¡¢³°¹ñÀ½¤Ë´Ø¤ï¤é¤º200 ËܤޤǤÏÌÈÀǤǻý¤Á¹þ¤á¤ë¡£
³¤³°»Ô²Á1 ËÜ¡Ê750ml¡Ë10 Ëü±ß¤Î¥ï¥¤¥ó3 ËܤΤߤò»ý¤Á¹þ¤à¾ì¹ç¡¢1 ËÜʬ¤Î10 Ëü±ß¤Ë¤Ä¤¤¤Æ²ÝÀǤµ¤ì¤ë¡£
³¤³°»Ô²Á¤¬8 Ëü±ß¤Î¥´¥ë¥Õ¥¯¥é¥Ö1 ËÜ¡¢12 Ëü±ß¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°1 ¸Ä¡¢6 Ëü±ß¤ÎºâÉÛ1 ¸Ä¤Î·×3ÅÀ¤Î¤ß¤ò»ý¤Á¹þ¤à¾ì¹ç¡¢¥´¥ë¥Õ¥¯¥é¥Ö¤Ë²ÝÀǤµ¤ì¤ë¡£